maanantai 28. toukokuuta 2018

DAYTRIP TO TABARCA ISLAND


Tänään vihdoin ja viimein saatiin aikaseksi lähettyä Tabarcan saarelle, josta oon kuullu niin paljon hyvää ja alusta asti hirveeseti halunnut päästä käymään! Tabarca on siis tosi pieni saari tässä Alicanten lähellä, venematka tonne kesti about tunnin ja tää saari on ehkä eniten tunnettu just näistä upeista vesistä, pienistä rannoista ja snorklauspaikoista.

Today we finally were able to do a little day trip to Tabarca Island, which is located near Alicante. A boat trip to the island is about one hour, and it's mostly known for the beautiful waters, small beaches and snorkeling spots. 


Me käytiin etukäteen ostamassa uimalasit, joiden kanssa päästiin vähän sukeltelemaan ja oli kyllä niin siistiä! Löydettiin ihan aluksi aika extreme paikka, jossa oli ihan älyttömän kirkasta vettä ja super hienoa vedenalaista elämää, mutta ehkä noin vartin päästä tuli pieni kohtaaminen meduusojen kanssa. Kaks meistä sai ihan mukavat meduusan pistot, jotka onneks tuntui vaan pienen hetken mutta oli silti sen verran pelottavaa että suunnattiin loppupäiväksi iha yleisille paikoille. Täällä on nyt viime viikon ollut kaikki rannat suljettuina, koska jostain on ilmestynyt hirveet meduusaparvet ja ilmeisesti ne ei vieläkään ollut ihan kokonaan poissa. 

We bought our own swimming goggles from the city, and it was so cool to be able to see the underwater life, because the water was soooo clear! We found a really cool spot in the beginning, but unfortunately after a while two of us got stung by a jelly fish, and at first it was a little bit scary because all the beaches in Alicante have been closed for a while because of the dangerous jelly fish. But then we just moved to a safer spot and were able to continue! 

Sää oli myös ihan täydellinen, varmaan lähemmäs kolmeakymmentä astetta joten kyllä kelpas uiskennella. Meno-paluu matka Tabarcalle maksaa 19 euroa, eli sinänsä melko kallista mutta kyllä sanoisin että ihan päiväretken arvoinen paikka!

The weather today was perfect, and I highly recommend to go there when it's a really hot day, because then the water feels even better. The round trip to the island costs 19 euros, which may seem quite expensive, but I think it was totally worth it! 

keskiviikko 23. toukokuuta 2018

HAPPY TIMES

  Monan miniloma Alicantessa  Maailman parasta sangriaa  Barrio de Santa Cruz ja ihanat kukkaset
  Rantapäivät, frozen yogurt ja tuoreet mansikat Mercadosta  Päiväretki Villajoyosaan  Ehkä maailman paras vegepizza ikinä
  Puerto de Alicante auringonlaskun aikaan  Brunssihetki  Maailman ihanin Darwin -koira
  Villajoyosan värikkäät talot  Aamulenkit meren äärellä  Pikkukaduilla seikkailua
  Sataman pinkit kukat  Maailman söpöimpiä parvekkeita  Ihan superhyviä tapaksia
Darwin  Sip and Wonder -kahvila  Darwin, once again

sunnuntai 20. toukokuuta 2018

LAGUNA ROSA, TORREVIEJA

Pari kuukautta sitten, ihan tammikuun alussa, päätettiin tehdä meijän ensimmäinen päiväretki vaihdon aikana, ja kohteeksi valikoitui silloin ihana Torrevieja ja pinkki suolajärvi flamingoineen. Noh, kävikin niin ikävästi että vettä tuli kun saavista ja lämpötila ei viittä astetta korkeammalle noussut. Ollaan tässä nyt sen jälkeen aika moneen otteeseen muisteltu tuota reissua ja vannottu ettei koskaan enää astuta Torreviejan maaperälle, mutta tänään muutama tytöistä päätti lähteä reissuun tonne kyseiselle järvelle ja halusin kuitenkin antaa sille vielä uuden mahdollisuuden, ja onneksi annoin! 

Few months ago, in the end of January, we did our first ''day trip'' during exchange, and our destination was Torrevieja and the famous Pink Lake I had read about. Well, that trip turned out to be one of the most horrifying things I've ever done, since it was raining all day and the temperature was around +5 degrees, and after all the lake wasn't even pink (and there were no flamingos). All this time we've been laughing about this and I swore I would never go back to Torrevieja ever again, but when the weather started to get better I saw again these cool photos of the pink lake, and today our friends decided to go there and I wanted to give the place a second change. Thank god I did! 
Niin kuin kuvista pystyy nähdä, toi oli ihan uskomattoman hieno paikka! Kauaa näytti jo siltä, ettei siellä todellakaan mitään pinkkiin viittaavaakaan vettä ole, mutta mitä lähemmäs pääsi sitä enemmän se väri myös tuli esiin, ja näitäkään kuvia ei oo juuri yhtään muokattu. Oli todellakin käymisen arvoista! 

As you can see from the photos the place was just unreal! From a distance the lake didn't seem pink at all, but when you walked closer it revealed it's real color, and these pictures are almost unedited. Totally worth a visit! 

keskiviikko 9. toukokuuta 2018

PARIS

Viimeisenä muttei todellakaan vähäisimpänä suunnattiin kohti Pariisia, joka oli ehdottomasti mun lempparipaikka Lissabonin lisäksi. Täällä oli todellakin ajankäyttö tarkkaan mietitty, sillä meillä oli Pariisissa aikaan vaan alle kaksi päivää.

Last but definitely not least was Paris, and besides Lisbon it was definitely my favourite. We only had under 2 days here, so the schedule was quite tight! 
Niin kuin kuvista toivottavasti näkyy, Pariisi oli ihanan keväinen ja ilmat oli myös ihan täydelliset. Vähän yllätti se, että lähes kaikki jotka on Pariisissa käynyt kritisoi sitä turistien määrää ja kuinka ankeaa kaikki on sen massaturismin myötä, mutta en tiedä kävikö meillä vaan tuuri vai mitä mutta ainakaan tuolloin sellasta ongelmaa ei ollut. Päinvastoin, Eiffel -tornilla oli melkeempä tyhjää! 

As you can hopefully see from the photos, the spring in Paris was at its best and it was so beautiful! I was really surprised, because at least what I've heard many people don't like Paris because of the huge amount of tourists, but at least when we were there it was no issue. At the Eiffel -tower it was almost empty!
Nähtiin jo kaukaa, että tuolta löytyi myös maailmanpyörä, ja pikaisen miettimisen jälkeen päätettiin hypätä kyytiin ja se oli kyllä niin oikea päätös! Ihan huikeat maisemat, ja hintaa tällä oli suunnilleen 10 euroa eli melko kallista kyllä mutta niin sen arvoista.

We decided to go to the ferris wheel, and it ended up to be a perfect thing to do! The views from the top were amazing and you were able to see the whole city from there. The ride with this was around 10 euros, so kind of expensive but definitely worth it.
Toinen erittäin onnekas sattuma oli se, että päädyttiin kapuamaan ihan Notre Damen huipulle ja vitsi että se oli siistiä! Alle 25-vuotiaat Euroopassa asuvat pääsi tuonne ilmaseksi, ja muuten se olisi maksanut varmaan jotain kympin luokkaa, mutta oisin kyllä ehdottomasti voinut tuosta myös maksaa. Taaskaan ei ollut mitään ongelmaa jonottamisessa, vaan varattiin meille aika tunnin päähän ja sitten noustiinkin jo erittäin kapeeta portaikkoa pitkin ylös. Tää oli kyllä ihan lempparikokemus!

Another very lucky coincidence was when we ended up to the top of Notre Dame. Again, there was no problem with any lines or masses of tourists, and we just walked there, got an appointment and walked up. It's free to go up there if you're under 25 and living in Europe, and otherwise it costs around 10 euros. I would have definitely paid the price because it was amazing!

Kun kerran Pariisissa ollaan, pitihän sitä maistaa myös crepejä (nutella&banaani tai nutella&omena oli ihan parhaita) ja macaronseja, ja jälkimmäisiä haettiin yhdestä ostoskeskuksesta nimeltä Galeries Lafayette, jossa oli myös tosi kiva näköalapaikka sen rakennuksen katolla.

Once in Paris, you of course have to taste crepes (nutella+banana and nutella+apple were the best) and macarons, which we found from a shopping mall called Galeries Lafayette. On the top of the mall is also a really cool view point! 
Pariisi oli ihan älyttömän upea myös pimeällä, ja käytiinkin katsomassa myös Eiffel -tornin valoshow! 

Paris was amazing also at night, and the light show of the Eiffel tower was really cool! 
Koko reissun viimeinen päivä vietettiin aika erikoisissa meiningeissä, nimittäin maan alla katakombeissa. Ostettiin liput tonne ennakkoon netistä ihan vaan ajan säästämiseksi, ja se oli kyllä tosi hyvä idea. Meillä hintaan kuului myös semmonen audio guide -opastus, ja oli kyllä tosi mielenkiintosta kuulla noista lisää. Pariisi on kyllä yks niistä kaupungeista joihin haluaisin mennä uudestaan ja vähän pidemmäksi ajaksi, aivan ihana kevätkaupunki ja tosi kauniita paikkoja! 

Our last day of the entire trip was spent underground at the catacombs. We bought the tickets online which was a good decision, and saved a lot of time. We also had an audio guide, and it was really interesting to hear more about the catacombs. Paris is definitely one of the places I want to go again and for a longer time, such a nice spring city full of beautiful things to see!